1006 放手,并相信

1006 放手,并相信

亲爱的,我要你将你的思想降服于十字架的启示。你无法靠思考使自己进入救恩,也无法在理智上完全理解我的能力——那住在你里面的能力。长久以来,你一直努力去理解如何获得生命的突破、如何胜过仇敌,以及如何看见病人透过你的双手得医治。反之,我只是要你放手并相信。

要像孩子一样来到我面前,自由而不受拘束;要超越你头脑的限制去信。这就是为什么我在髑髅地被钉十字架——为了用我启示的能力刺透你的思想;我启示的能力远远高过世上最伟大天才的智商能力。你不可倚靠自己的聪明,反之,要彻底接受那些不合常规、却是真实的事。我在时间、空间和理性主义之外,然而,我在你里面,在你的四围与你同在。关于我的一切,凭你有限的理解都无法解释,所以不要再试图把这一切都弄明白;只要放手并相信!

正如诸天高过地,照样,我的道路和我的思想都高过你们的道路和思想。——以赛亚书 55:9

1006 Let go and believe

Beloved, I want you to submit your thoughts to the revelation of the cross. You cannot think your way into salvation, nor can you mentally comprehend my power–the power that lives inside you. For too long, you’ve tried to understand how to get a breakthrough, how to overcome the enemy, or how to see the sick healed through your hands. Instead, I simply want you to let go and believe.

Come like a child. Be free and uninhibited. Believe beyond the confines of your brain. That’s why I was crucified at the place of the skull–to pierce your mindset with my revelation power that is much higher than the mental capacities of the world’s greatest geniuses. You mustn’t lean in to your wisdom, but instead radically accept what is unconventional yet true. 1 am outside of time, space, and rationalism. Yet I am in you, with you, all around you. Nothing about me makes sense to your limited understanding, so stop trying to figure it all out; just let go and believe!

As high as the heavens are above the earth, so my ways and my thoughts are higher than yours. –ISAIAH 55:9